الأربعاء، 24 سبتمبر 2008

proverbs امثال واوقوال

Absence makes the heart grow fonder


or

Out of sight..out of mind

البعد يزيد اللوعة او البيعد عن العين بعيد عن القلب .


A man is known by the company he keeps.

المرء علي دين خليله .

A drowning man will clutch at a straw.

الغريق يتعلق بقشه .

A burnt child dreads the fire.

اللي اتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي .

هناك تعليق واحد:

lonely-body يقول...

Two gentlemen of verona*,for shakespeare ,
(if u love her u can not see her) why?
because love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit*